FANDOM


Dried Up Youthful Fame
Cover1.jpg
Información de la canción
Artista OLDCODEX
Función Opening
Duración 1:30 (Opening)

3:35 (version completa)

Episodios Episodio 1 - Episodio 12

Dried up youthful fame es el tema de apertura Free! Eternal Summer. Es interpretado por la banda OLDCODEX, cuyo vocalista Tatsuhisa Suzuki, que es tambien el seiyu de Makoto Tachibana.












LetraEditar

Akirame kirenai koto wo
Nageite wa mukiaezu ni
Waratte saigo mukaeru nara
Boku wa mou machi ga wanai darou

Sumi wataru kono basho de
Sora e mau tori no kage ni kizuki hajimetetan da

Tatta hitotsu no koto
meikakuna kioku e to kaete ikeru

Kagayaku hibi no naka de bokura wa
Kawaita iro wo tashikameteru
Kage shita saki no asu ni mukaeba
Wazukana nozomi no kizashi e tobikonda

Stay cool
He'll be fine I'll be alright too
You can always come back home
When standing up to the eternal fame
Don't be afraid to go holding

Kakureteta to ganbou mo ato ni shite
nakushiteta sensu wo ima te ni shita
It's easy thing for you to say with your lock

Drying up yubi wo ori kazoeta yes or no
Tell me about kage wa kasuka ni kiete itta

Arifureta nichijou ga
bokura wo nigashite mo
Kono keshiki to kasundeta yume ga ima
kasanete mieru

Kagayaku hibi no naka de bokura wa
Kawaita iro wo tashikameteru
Kage shita saki no asu ni mukaeba
Wazukana nozomi no kizashi e tobikonda

Todomaru koto wo yameta bokura wa
Tagai no tobira ake hanatteku
Kawaita kaze ni kyou ga somerare
Bokura no hitomi ni hizashi ga tobikonda

Akirame kirenai koto wa
Kakenuketa toki no kesshou de


Traducción en Español: Hay incontables cosas a las que renuncié
solo suspiré y no pude enfrentarlo
Si puedo aceptar el final con una sonrisa
nunca repetiré el mismo error otra vez

Desde este lugar perfectamente despejado
me di cuenta por primera vez
de las sombras de las aves revoloteando en el cielo

Una simple cosa
puede tornarse en una memoria vivida

En el transcurso de estos días brillantes
nos aseguramos que los colores se hayan secado
De frente a mas allá de mañana
saltamos hacia la mas diminuta señal de nuestro deseo

Mantente calmado
Él estará bien, yo también
Siempre puedes volver a casa
Cuando te enfrentes al la fama eterna
no temas ir, resiste

Dejo atrás mis deseos escondidos
He obtenido el sentido que había perdido
Es fácil para ti decirlo cuando de te cierras

Secándose, cuento con mis dedos. Si o No
Cuéntame sobre la sombra que ligeramente desaparece

Aun si los días mundanos
nos liberan,
este paisaje y el sueño que se difumina
están ahora superponiéndose

En el transcurso de estos días brillantes
nos aseguramos que los colores se hayan secado
De frente a mas allá de mañana
saltamos hacia la mas diminuta señal de nuestro deseo

Hemos dejado de limitarnos
y ahora solo dejamos las puertas abiertas
Este día se esta tiñendo por el viento seco
mientras los rayos del sol saltan a nuestros ojos

Las incontables cosas a las que renunciamos
son la cristalización de nuestros logros


Video Editar

Free! Eternal Summer -2014- OP01:41

Free! Eternal Summer -2014- OP

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.